differ from是个动词短语而different from是个形容词的短语;例:A differs from B.A is different from B.两句都是A与B不同的意思.语境没有限制,一句话 differ from=be different from different的用法different 是形容词,一般用法一.系动词和感官动词之后如:1.The clours are different.颜色是不同的2.I feel different.我感觉不同.(seem,look,smell,taste等)3.词组(1)be different in 同种物体在颜色,大小等方面的不同.如 The cups are different in shape and colour.这些杯子在形状和大小上不同.(2)be different from 不同种物体的比较如:Fish is different from whale.鱼类和鲸鱼是不同的.二.something different一些不同的东西.如:I find something different in the new house.我在新房子里发现了一些不同的东西. be different to 和be different from 的区别be different to 、be different from 和be different than三者都是“与……不同”的区别:在英语中常用be different to,在美语中有时用be different than,而be different from英美都用。在口语中, be different from有时可接从句。例句1.His message is very little different to theirs. 他的消息与他们的没什么不同。 2.Roller-skating is very different to ice-skating. 穿旱冰鞋溜冰与在冰上溜冰大不相同。3.Their house is different than ours. 他们的房子与我们的不同。 4.A goat is different from a sheep. 山羊和绵羊是不同的。 5.A continental climate is different from an insular one. 大陆性气候不同于岛屿气候。 6.The campus is different from how it was 20 years ago.校园和二十年前的样子不一样了)。
|